东华洞-佈施(TongWahCave-Alms Giving)

东华洞 - 玉皇大帝和观音娘娘千秋宝诞，举办佈施贫老孤儿。我们将收到善信慷慨的募捐食品如：-米，食油，米粉，金单面，牛奶，麦片,饼干等等。而且，也一起拍照留念以及作证。
日期：26.07.2013

Dong Hua hole - the jade emperor and the goddess of mercy empress art treasure to christmas, for alms poor old orphan.We will receive the good letter generous donations food such as :-rice, edible oil, rice noodles, gold single, milk, cereal, biscute etc.Moreover also took photos together, and witness.
Date : 26.07.2013
( 农历 ： 6 月19 日 ）

第一批，我们佈施给‘打扪救世军’。                                            First we alms giving "The Salvation Army".

第二批，我们佈施给‘一心儿童收容中心’。                                 Second we alms giving "Children's Welfare House".

第三批，我们佈施给‘怡保爱心之友’。                                   Third we alms giving"Ipoh Love & Care Society ".

第四批，我们佈施给‘忠诚收留迟钝残障儿童中心’。                 Four we alms giving"Loyal Handicapped And Disabled Children Home Association".     

第五批，我们佈施给'孤儿院'。  Five we alms giving "Arut Perum Jothi Children Home". 

第六批，我们布施给'怡保爱心之友慈善组织'。                    Six we alms giving "IPOH LOVE & CARE SOCIETY"

而且，由"怡保爱心之友慈善组织"发出一张奖状"衷城感激，功在爱心" 日期：13.10.13给东华洞由善信人士"彭从发"代表接状，在此东华洞真诚感谢"怡保爱心之友慈善组织"发出奖状义表感恩。

And, by the "Ipoh Love & Care Society" issued a diploma "ZhongCheng grateful, work in love" date: 13.10.13 to donghua hole by people, good faith "Phang Choong Fatt" is for pick up, sincerely thank the donghua hole "Ipoh Love & Care Society" issue testimonials righteousness table gratitude.
 

       

在东华洞里，有一位观世音看‘牌卦’。她的牌卦主要是'家宅'，'婚姻'，'财运'，'事业'，'生意'，'运程'，'婚姻过大礼'等等。 而这张照片是来自吉隆坡的年轻人，经过此地看卦。且很多吉隆坡的人，都有介绍朋友来看牌卦，以及也有把照片放在'面子书'，让更多朋友知道，东华洞里确实有一位看牌卦的女士，她的收费只是二十元，联络号码是 013-4388482。

In donghua cave, there is a goddess of mercy to see 'brand hexagrams'. Her card is primarily a 'home', 'marriage', 'money', and 'business', 'fortune', 'marriage gift' and so on. And this picture is a young man from Kuala Lumpur, pass through the hexagrams. And many people in Kuala Lumpur, has introduced a friend to see card hexagrams, and also have put the photos' face book, let more friends know, donghua hole does have a watch brand hexagrams lady, she is only RM20 ( Dollar : Twenty Only), and her contact number is 013-4388482 。

          

                                                                               

                  

.